{"id":5373,"date":"2021-11-16T16:04:01","date_gmt":"2021-11-16T15:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/?page_id=5373"},"modified":"2025-08-13T17:07:17","modified_gmt":"2025-08-13T15:07:17","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/cgv\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHerunterladen der ggv<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>

Begriffe, die hierin mit Gro\u00dfbuchstaben verwendet werden, ohne dass sie zuvor in einer anderen Sprache geschrieben wurden, werden als \"Gro\u00dfbuchstaben\" bezeichnet.
definiert sind, haben die folgende Bedeutung:
\"Kunde\" bezeichnet eine nat\u00fcrliche Person, die vollj\u00e4hrig ist, f\u00fcr ihre pers\u00f6nlichen Zwecke handelt und \u00fcber Folgendes verf\u00fcgt
\u00fcber die volle Rechtsf\u00e4higkeit verf\u00fcgen, um sich im Rahmen dieser Vereinbarung zu verpflichten.
\"Hotel\" bezeichnet das Hotel Beau Rivage, das von der Gesellschaft SAS Beau Rivage SGD betrieben wird, deren Hauptsitz
mit Sitz in 24 Rue Saint Fran\u00e7ois de Paule, eingetragen im Handelsregister von Nizza unter der Nummer 797 727 534 000 27.
\"Website\" bezeichnet die Website https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/<\/p>

Anwendungsbereich<\/strong><\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\"AGB\") gelten f\u00fcr alle Zimmerbuchungen.
von Hotel- und Nebenleistungen, die das Hotel den Kunden auf der Website, per Telefon oder per E-Mail anbietet,
per Post, vor Ort bei unserer Buchungsstelle oder auch \u00fcber
eines Online-Reiseb\u00fcros.
Sie annullieren und ersetzen alle vorherigen Versionen.
Der Kunde erkl\u00e4rt, dass er vollj\u00e4hrig ist und \u00fcber die volle Rechtsf\u00e4higkeit verf\u00fcgt, die es ihm erlaubt, sich unter dem Titel
dieser AGB.
Die AGB k\u00f6nnen durch besondere Verkaufsbedingungen erg\u00e4nzt werden, die auf der Beschreibung von
der Leistung (im Folgenden als \"Tarifverkaufsbedingungen\" definiert).
Im Falle eines Widerspruchs zwischen den AGB und den Verkaufsbedingungen des Tarifs gelten die Verkaufsbedingungen des
Tarife sind die einzigen, die f\u00fcr die betreffende Verpflichtung gelten.
Jede Buchung setzt die Einsichtnahme und die vollst\u00e4ndige und vorbehaltlose Annahme der vorliegenden AGB voraus.
und den Verkaufsbedingungen des Tarifs.<\/p>

1. Ankunftszeit \/ Abfahrtszeit
<\/strong>
Das Zimmer, Suite wird ab der unten angegebenen Ankunftszeit zur Verf\u00fcgung stehen.
Am Tag der Abreise muss das Zimmer, die Suite sp\u00e4testens bis zur unten angegebenen Abreisezeit ger\u00e4umt werden. Bei Nichteinhaltung dieser Abreisezeit kann eine zus\u00e4tzliche Nacht in Rechnung gestellt werden.
Es wird empfohlen, das Feld \"Kommentare oder zus\u00e4tzliche Informationen\" auf dem Buchungsformular zu verwenden, um die gesch\u00e4tzte Ankunftszeit mitzuteilen, insbesondere wenn es sich um eine sp\u00e4te Ankunftszeit handelt.
Ankunftszeit (ab): 15 Uhr
sp\u00e4teste Abreisezeit: 12 Uhr
\u00d6ffnungszeiten der Rezeption: 24\/24
Die Zimmer k\u00f6nnen vor dem Auschecken \u00fcberpr\u00fcft werden. Im Falle von Sch\u00e4den kann dem Kunden beim Auschecken eine bar zu zahlende Geb\u00fchr zur Deckung der Kosten f\u00fcr Reinigung, Ersatz und\/oder Reparatur in Rechnung gestellt werden.<\/p>

2. Preise \/ Steuern
<\/strong>
Die Preise k\u00f6nnen je nach Uhrzeit und Tag der Buchung variieren.
Die angegebenen Preise sind in Euro angegeben und enthalten die Mehrwertsteuer. Sie ber\u00fccksichtigen die Mehrwertsteuer zu dem am Tag der Buchung geltenden Satz; jede \u00c4nderung des geltenden Mehrwertsteuersatzes wird automatisch auf die am Tag der Rechnungsstellung angegebenen Preise \u00fcbertragen. Dasselbe gilt f\u00fcr jede \u00c4nderung oder Einf\u00fchrung neuer Steuern, die von den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden auferlegt werden. Die Kurtaxe, staatliche oder lokale Steuern k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich verlangt werden und sind direkt vor Ort im Hotel zu bezahlen, sofern bei der Buchung nichts anderes vereinbart wurde.
Die auf der Website genannten Preise k\u00f6nnen vom Hotel jederzeit ohne vorherige Information oder Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden. Nur der in der Buchungsbest\u00e4tigung des Hotels angegebene Preis ist verbindlich.
Eine Kreditkartennummer ist erforderlich, um jede Buchung zu best\u00e4tigen. Im Falle einer stornierbaren und \u00e4nderbaren Buchung nimmt das Hotel aus Sicherheitsgr\u00fcnden eine Vorautorisierung der Kreditkarte vor. In diesem Fall erfolgt die Zahlung vor Ort bei der Ankunft des Gastes. Im Falle einer nicht stornierbaren Buchung wird die bereitgestellte Kreditkarte zum Zeitpunkt der Buchung mit dem Gesamtbetrag belastet.
Im Falle einer Ablehnung durch das Kreditkartenzentrum oder im Falle einer ung\u00fcltigen Karte beh\u00e4lt sich das Hotel das Recht vor, die Buchung ohne Vorank\u00fcndigung zu stornieren.
Der Inhaber der f\u00fcr die Buchung verwendeten Kreditkarte muss der Inhaber der Person sein, die in der Unterkunft \u00fcbernachtet. Der Kunde muss sich im Hotel mit seinem Personalausweis und der Kreditkarte, mit der die Buchung garantiert oder die Vorauszahlung get\u00e4tigt wurde, ausweisen.
Wenn diese Bedingungen nicht erf\u00fcllt werden k\u00f6nnen, muss der Preis f\u00fcr die Buchung sp\u00e4testens beim Einchecken bezahlt werden.<\/p>

3. Buchung \/ Stornierung
<\/strong>
Jede Buchung wird erst nach Erhalt der schriftlichen Best\u00e4tigung durch unsere Reservierungsabteilung verbindlich.
Der Kunde wird daran erinnert, dass er gem\u00e4\u00df Artikel L. 221-28 Absatz 12 des Verbrauchergesetzbuches kein Widerrufsrecht hat.
In den Verkaufsbedingungen des Tarifs ist festgelegt, wie die Buchung storniert und\/oder ge\u00e4ndert werden kann. Buchungen mit Vorauszahlung k\u00f6nnen nicht ge\u00e4ndert und\/oder storniert werden. Anzahlungen werden nicht zur\u00fcckerstattet.
Bei Nichterscheinen stellt das Hotel 100% des gesamten Buchungsbetrags in Rechnung und das Zimmer wird wieder zum Verkauf angeboten.<\/p>

4. Umsiedlung
<\/strong>
Bei Nichtverf\u00fcgbarkeit des Hotels, im Falle h\u00f6herer Gewalt, bei technischen Problemen im Hotel oder aus anderen Gr\u00fcnden beh\u00e4lt sich das Hotel die M\u00f6glichkeit vor, die Kunden ganz oder teilweise in einem Hotel einer gleichwertigen Kategorie f\u00fcr Leistungen der gleichen Art unterzubringen.
Das Hotel kann nicht auf Zahlung irgendeiner zus\u00e4tzlichen Entsch\u00e4digung in Anspruch genommen werden.<\/p>

5. H\u00f6here Gewalt
<\/strong>
Keine der Parteien kann gegen\u00fcber der anderen Partei f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung ihrer Verpflichtungen aufgrund eines Ereignisses h\u00f6herer Gewalt haftbar gemacht werden. Es wird ausdr\u00fccklich vereinbart, dass h\u00f6here Gewalt f\u00fcr die Parteien die Erf\u00fcllung ihrer gegenseitigen Verpflichtungen aussetzt und dass jede Partei alle ihr obliegenden Kosten tr\u00e4gt, die sich aus dem Ereignis h\u00f6herer Gewalt ergeben.
Als h\u00f6here Gewalt gelten die F\u00e4lle, die \u00fcblicherweise von der Rechtsprechung des Kassationsgerichtshofs anerkannt werden, insbesondere Pandemien (au\u00dfer Covid 19), Terroranschl\u00e4ge, die Zerst\u00f6rung des Hotels, eine Unterbrechung der Strom-, Wasser- oder Heizungsversorgung des Hotels oder ein Streik des Personals.<\/p>

6. COVID-19
<\/strong>
Angesichts der aktuellen gesundheitlichen Situation im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie wird ausdr\u00fccklich vereinbart, dass das Hotel im Falle einer Einschlie\u00dfung in Frankreich und\/oder im Herkunftsland des Kunden, im Falle einer Schlie\u00dfung der Grenzen zwischen Frankreich und dem Herkunftsland des Kunden oder im Falle eines durch Verwaltungs- oder Regierungsma\u00dfnahmen auferlegten Reisehindernisses entweder die Buchung zu eventuell neuen Bedingungen verschieben oder den gesamten vom Kunden bereits bezahlten Preis zur\u00fcckerstatten wird, unabh\u00e4ngig von der Frist, in der der Kunde dies angek\u00fcndigt hat.<\/p>

7. Transport
<\/strong>
Es wird darauf hingewiesen, dass das Hotel keine Leistungen im Zusammenhang mit dem Transport erbringt. Es kann daher unter keinen Umst\u00e4nden f\u00fcr Probleme im Zusammenhang mit dem Transport der Kunden (Versp\u00e4tung, Stornierung usw.) haftbar gemacht werden.
In Ausnahmef\u00e4llen kann das Hotel im Rahmen von Pauschalangeboten sowohl Unterbringung als auch Transport anbieten. Nur in diesem Fall ist das Hotel gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Pauschalangebots verantwortlich.<\/p>

8. Tabak
<\/strong>
Das Rauchen und Dampfen ist in allen \u00f6ffentlichen und privaten Bereichen des Hotels au\u00dferhalb der speziell daf\u00fcr vorgesehenen R\u00e4ume strengstens verboten.
Eine Reinigungsgeb\u00fchr f\u00fcr das Zimmer in H\u00f6he von zweihundert Euro (200\u20ac) kann dem Kunden vom Hotel in Rechnung gestellt werden, wenn er sich nicht an diese Anweisung h\u00e4lt.<\/p>

9. Verpflichtung und Verantwortung des Hotels
<\/strong>
Die Regeln f\u00fcr den Diebstahl von Gegenst\u00e4nden aus Hotels sind in den Artikeln 1952 bis 1954 des Zivilgesetzbuchs festgelegt.
Als konventionelle Einschr\u00e4nkung gilt, dass im Falle des Diebstahls von Gegenst\u00e4nden aus dem Zimmer oder auf dem Hotelgel\u00e4nde der dem Reisenden zustehende Schadenersatz auf den Gegenwert des ein (1) fachen Zimmermietpreises pro Tag begrenzt ist.<\/p>

10. Verpflichtung und Haftung des Klienten
<\/strong>
Der Kunde muss sich im Hotel sittlich und ordnungsgem\u00e4ss verhalten und die Hausordnung des Hotels einhalten, um den reibungslosen Betrieb des Hotels nicht zu beeintr\u00e4chtigen. Andernfalls kann der Kunde aufgefordert werden, die R\u00e4umlichkeiten ohne Entsch\u00e4digung und\/oder ohne R\u00fcckerstattung zu verlassen, wenn bereits eine Zahlung geleistet wurde. Falls noch keine Zahlung erfolgt ist, muss der Kunde den Preis f\u00fcr die in Anspruch genommene Buchung zahlen, bevor er das Hotel verl\u00e4sst.
den Ort verlassen.
Der Gast darf keine Getr\u00e4nke oder Speisen aus externen Quellen mitbringen, es sei denn, das Hotel hat dies vorher ausdr\u00fccklich genehmigt oder es handelt sich um Nahrung f\u00fcr S\u00e4uglinge und Kleinkinder.
Der Kunde ist f\u00fcr alle von ihm und\/oder seinen G\u00e4sten im Hotel verursachten Sch\u00e4den verantwortlich und tr\u00e4gt alle Kosten, die durch diese Sch\u00e4den und\/oder die Nichteinhaltung der oben genannten Regeln entstehen (z. B. die Kosten f\u00fcr den Einsatz von Brandschutzsystemen).
Minderj\u00e4hrige d\u00fcrfen sich nur in Begleitung eines Erwachsenen und mit einem pers\u00f6nlichen Ausweisdokument im Hotel aufhalten. Wenn die erwachsene Begleitperson nicht der gesetzliche Vormund des Minderj\u00e4hrigen ist, muss diese eine elterliche Erlaubnis der Eltern des Kindes mit sich f\u00fchren.<\/p>

11. Pers\u00f6nliche Daten<\/strong><\/p>

Wenn Sie einen Aufenthalt in unserem Hotel buchen, werden die gesammelten Daten von diesem Hotel verarbeitet. Diese Daten sind notwendig, um die Buchungen zu verwalten.
Diese Daten sind f\u00fcr das Hotel bestimmt. Sie k\u00f6nnen an verbundene juristische Personen weitergeleitet werden, um eine Buchung zu verwalten oder einen Fall im Rahmen vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen zu verfolgen.
Gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen haben Sie das Recht auf Zugang, Abfrage
Berichtigung, Widerspruch gegen\u00fcber dem Hotel.<\/p>

12. Streitigkeiten\/Anwendbares Recht\/Zust\u00e4ndige Gerichte<\/strong><\/p>

Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und die vertraglichen Beziehungen zwischen dem Kunden und dem Hotel sind
unterliegen dem franz\u00f6sischen Recht.
Alle Streitigkeiten, zu denen die Vertragsbeziehungen zwischen dem Kunden und dem Hotel Anlass geben k\u00f6nnten, werden den zust\u00e4ndigen Gerichten unter den Bedingungen des allgemeinen Rechts unterbreitet.
Der Kunde verpflichtet sich jedoch, vor der Einleitung gerichtlicher Schritte eine g\u00fctliche Einigung zu suchen.
Nachdem der Kunde sich an den Kundenservice des Hotels gewandt hat und innerhalb von 60 Tagen keine zufriedenstellende Antwort erhalten hat oder keine Antwort erhalten hat, kann der Kunde den Ombudsmann f\u00fcr Tourismus und Reisen anrufen, dessen Kontaktdaten nachstehend aufgef\u00fchrt sind: Eingabe per Post: MTV - MEDIATION TOURISME VOYAGE, Service d\u00e9p\u00f4t des saisines, CS 30958, 75383 PARIS CEDEX 08 Eingabe per Internet: Demande saisine - mtv Die Einrichtung H\u00f4tel Beau Rivage ist Mitglied der Mediation Tourisme Voyage als Mitglied der Berufsgewerkschaft \"UMIH\", die ordnungsgem\u00e4\u00df auf der Website www.mtv.travel unter der Registerkarte \"adh\u00e9rents\" aufgef\u00fchrt ist.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger les cgv CONDITIONS GENERALES DE VENTE Les termes utilis\u00e9s dans les pr\u00e9sentes comportant une majuscule sans qu\u2019ils aient pr\u00e9alablement \u00e9t\u00e9d\u00e9finis ont le sens qui leur est donn\u00e9 ci-apr\u00e8s :\u00ab Client \u00bb d\u00e9signe une personne physique, majeure, agissant pour ses besoins personnels et disposantde la pleine capacit\u00e9 juridique de s\u2019engager au titre des pr\u00e9sentes.\u00ab H\u00f4tel […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5373","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5373"}],"version-history":[{"count":98,"href":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10274,"href":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5373\/revisions\/10274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelnicebeaurivage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}